Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Un besoin d'Homère : usages contemporains d'une oeuvre antique

Éditeur(s): Presses universitaires du Septentrion
Les modalités du rapport à L'Iliade et L'Odyssée sont repensées afin de mettre en perspective les notions d'héritage et de patrimoine homériques dans le cadre de la littérature, du cinéma et des autres arts occidentaux. Il s'agit d'éclairer la manière dont les oeuvre...
24,00 €
Chargement...

Théâtre-public, n° 250. Baroque au présent

Éditeur(s): Ed. théâtrales
Un dossier consacré à la présence baroque des XVIIe et XVIIIe siècles sur la scène théâtrale et musicale contemporaine. Une étude de cas sur le théâtre de Caen, berceau de la génération Atys, propose une réflexion sur les défis et les inflexions du répertoire baroque...
16,90 €
Chargement...

Actualité des tragédies grecques entre France et Allemagne : la tentation mélancolique

Éditeur(s): Classiques Garnier
Analyse des interprétations contemporaines des tragédies grecques en Allemagne et en France, afin de mettre en évidence leur statut d'objet de culture oscillant entre une tentation mélancolique et une confrontation concrète de la lecture des oeuvres avec le présent d...
84,00 €
Chargement...

L'invention d'une origine : traduire Eschyle en France, de Lefranc de Pompignan à Mazon : le Prométhée enchaîné

Éditeur(s): H. Champion
A partir des traductions de Jean-Jacques Lefranc de Pompignan (1770) à Paul Mazon (1920), l'auteure s'interroge sur la fascination qu'exerce, malgré tous les démentis, le statut originel du Prométhée enchaîné, et sur la force des représentations, en même temps que su...
118,00 €
Chargement...

Actualité des tragédies grecques entre France et Allemagne : la tentation mélancolique

Éditeur(s): Classiques Garnier
Analyse des interprétations contemporaines des tragédies grecques en Allemagne et en France, afin de mettre en évidence leur statut d'objet de culture oscillant entre une tentation mélancolique et une confrontation concrète de la lecture des oeuvres avec le présent d...
46,00 €
Chargement...

Agamemnon, Eschyle

Éditeur(s): Canopé éditions
Dossier pédagogique sur la première partie de l'Orestie et la naissance de la tragédie grecque. Réunit des analyses sur les interprétations contemporaines de la pièce, les relations théâtre, poésie et musique dans l'oeuvre d'Eschyle, etc. ©Electre 2024
13,90 €
Chargement...

Traduire les anciens en Europe du quattrocento à la fin du XVIIIe siècle : d'une renaissance à une révolution ?

Éditeur(s): Sorbonne Université Presses
Cette étude présente le renouveau d'intérêt que suscitent les textes antiques au XVe siècle et le nouveau regard qui est porté sur eux à la lumière d'une plus grande familiarité avec la langue dans laquelle ils sont écrits. Leur traduction comporte des enjeux linguis...
20,00 €
Chargement...

Le théâtre antique entre France et Allemagne (XIXe-XXe siècles) : de la traduction à la mise en scène

Éditeur(s): Presses universitaires François-Rabelais
Université François Rabelais
Ce collectif revient sur le dialogue franco-allemand et en éclaire les enjeux, depuis les premiers échanges au début du XIXe siècle jusqu'aux débats contemporains concernant la redéfinition du rôle des universitaires dans le processus de réception. ©Electre 2024
18,00 €
Chargement...

Double jeu, n° 16. Ecrits de spectateurs : théâtre et cinéma

Éditeur(s): Presses universitaires de Caen
Dossier consacré aux réactions de spectateurs de théâtre ou de cinéma et plus particulièrement à la distance qui se creuse entre le public et ce qu'il voit. L'autonomie des réactions et la liberté d'invention du spectateur sont mises en évidence. ©Electre 2024
15,00 €
Chargement...

La place des traducteurs

Éditeur(s): Classiques Garnier
A rebours d'une représentation souvent associée à un idéal de transparence et d'humilité, une exploration de la place des traducteurs au cours de l'histoire afin d'en saisir les multiples formes au-delà de toute dimension polémique. ©Electre 2024
60,00 €
Chargement...

Traduire les Anciens en Europe (XIXe-XXe siècles) : actes du colloque tenu à l'Université de Caen, 31 mars-1er avril 2008

Éditeur(s): Presses universitaires de Caen
Ce volume compare les différentes traditions nationales de lecture et de réécriture des littératures antiques et s'interroge sur un éventuel héritage commun. Il montre que la connaissance des langues anciennes et du patrimoine historique qu'elles véhiculent est un as...
20,00 €
Chargement...

La misanthropie au théâtre

Éditeur(s): Sedes
Etude de la mise en scène et la reprise de la typologie du "misanthrope" à travers les oeuvres suivantes : Le Bourru (Ménandre), Timon d'Athènes (Shakespeare), Le Misanthrope (Molière), L'homme difficile (Hofmannsthal). ©Electre 2024
29,00 €
Chargement...

La place des traducteurs

Éditeur(s): Classiques Garnier
A rebours d'une représentation souvent associée à un idéal de transparence et d'humilité, une exploration de la place des traducteurs au cours de l'histoire afin d'en saisir les multiples formes au-delà de toute dimension polémique. ©Electre 2024
22,00 €
Chargement...

Skén&graphie : coulisses des arts du spectacle et des scènes émergentes, n° 4. Médée à l'opéra

Éditeur(s): Presses universitaires de Franche-Comté
Contributions sur plusieurs mises en scène de Médée, notamment celle de Marc-Antoine Charpentier, celle de Cherubini et celle de Pascal Dusapin, la survivance du mythe de Médée dans Medeamaterial de Heiner Müller, les choeurs dansants de Sasha Waltz, etc. ©Electre 2024
12,00 €
Chargement...

Récits de spectateurs : raconter le spectacle, modéliser l'expérience, XVIIe-XXe siècle

Éditeur(s): Presses universitaires de Rennes
Les contributions analysent la construction du récit fait par le spectateur qui a assisté à une représentation. Ce récit se transforme en une interprétation qui mêle l'évaluation critique, la mémoire, l'imagination et le désir. ©Electre 2024
22,00 €
Chargement...
1